শব্দভাণ্ডার
ক্রিয়াপদ শিখুন – বুলগেরীয়

лежа срещу
Там е замъкът - той лежи точно отсреща!
lezha sreshtu
Tam e zamŭkŭt - toĭ lezhi tochno ot·sreshta!
সমমুখে শায়
এখানে দুর্গ আছে - সে সমমুখে আছে!

пуша
Той пуши лула.
pusha
Toĭ pushi lula.
ধূমপান করা
সে একটি পাইপ ধূমপান করে।

преминавам покрай
Двете преминават едно покрай друго.
preminavam pokraĭ
Dvete preminavat edno pokraĭ drugo.
পার হওয়া
তাদের দুটি একে অপরকে পার হয়।

вися надолу
Хамакът виси от тавана.
visya nadolu
Khamakŭt visi ot tavana.
ঝুলিয়ে থাকা
জিহ্বা ছাদ থেকে ঝুলিয়ে আছে।

виждам отново
Те най-накрая се виждат отново.
vizhdam otnovo
Te naĭ-nakraya se vizhdat otnovo.
পুনরায় দেখা
তারা পরিশেষে প্রত্যেকে অবর দেখে।

бутам
Те бутат човека във водата.
butam
Te butat choveka vŭv vodata.
ঠেলা
তারা জলে মানুষটিকে ঠেলে দেয়।

събирам
Езиковият курс събира студенти от целия свят.
sŭbiram
Ezikoviyat kurs sŭbira studenti ot tseliya svyat.
একত্র করা
ভাষা পাঠ্যক্রমটি পৃথিবীর সব জায়গা থেকে ছাত্রদের একত্র করে।

изпълнявам
Той изпълнява ремонта.
izpŭlnyavam
Toĭ izpŭlnyava remonta.
কার্যকর করা
সে মেরামত কার্যকর করে।

покривам
Водните лилии покриват водата.
pokrivam
Vodnite lilii pokrivat vodata.
ঢেকে দেওয়া
জলপদ্মগুলি জলটি ঢেকে দেয়।

говоря
Той говори на аудиторията си.
govorya
Toĭ govori na auditoriyata si.
কথা বলা
ও তার দর্শকদের সাথে কথা বলে।

очаквам
Децата винаги очакват снега.
ochakvam
Detsata vinagi ochakvat snega.
দেখা
শিশুরা সর্বদা তুষারের দিকে দেখে।
