Речник

พัฒนา

พวกเขากำลังพัฒนากลยุทธ์ใหม่.

Phạtʹhnā

phwk k̄heā kảlạng phạtʹhnā klyuthṭh̒ h̄ım̀.

разработвам

Те разработват нова стратегия.

ลง

เขาลงบันได

lng

k̄heā lng bạndị

спускам се

Той се спуска по стълбите.

จำกัด

รั้วจำกัดความเสรีภาพของเรา

cảkạd

rậw cảkạdkhwām s̄erīp̣hāph k̄hxng reā

ограничавам

Оградите ограничават свободата ни.

ขับรถผ่าน

รถขับผ่านต้นไม้

k̄hạb rt̄h p̄h̀ān

rt̄h k̄hạb p̄h̀ān t̂nmị̂

минавам през

Колата минава през дърво.

ขึ้น

เขาขึ้นบันได

K̄hụ̂n

k̄heā k̄hụ̂n bạndị

качвам се

Той се качва по стълбите.

แขวน

ทั้งสองแขวนอยู่บนกิ่งไม้

k̄hæwn

thậng s̄xng k̄hæwn xyū̀ bn kìng mị̂

вися

И двете висят на клон.

นับ

เธอนับเหรียญ

nạb

ṭhex nạb h̄erīyỵ

броя

Тя брои монетите.

ร้อง

ถ้าคุณต้องการให้คนได้ยินคุณต้องร้องข้อความของคุณดังๆ

r̂xng

t̄ĥā khuṇ t̂xngkār h̄ı̂ khn dị̂yin khuṇ t̂xng r̂xng k̄ĥxkhwām k̄hxng khuṇ dạng«

крещя

Ако искаш да бъдеш чут, трябва да крещиш съобщението си силно.

ต่อสู้

ฝ่ายดับเพลิงต่อสู้กับไฟจากท้องฟ้า.

T̀xs̄ū̂

f̄̀āy dạb pheling t̀xs̄ū̂ kạb fị cāk tĥxngf̂ā.

боря се

Пожарната се бори с огъня от въздуха.

ปิด

คุณต้องปิดก๊อกให้แน่น!

pid

khuṇ t̂xng pid ḱxk h̄ı̂ næ̀n!

затварям

Трябва да затвориш чешмята здраво!

ร้องเพลง

เด็กๆ ร้องเพลง

r̂xngphelng

dĕk«r̂xngphelng

пея

Децата пеят песен.

ตัด

คนงานตัดต้นไม้

tạd

khn ngān tạd t̂nmị̂

отсичам

Работникът отсича дървото.