Речник

ಮದುವಣಿಗೆಯಾದ

ಹೊಸವಾಗಿ ಮದುವಣಿಗೆಯಾದ ದಂಪತಿಗಳು

maduvaṇigeyāda

hosavāgi maduvaṇigeyāda dampatigaḷu

оженен

новосвързаното семейство

ತೆರೆದಿದೆ

ತೆರೆದಿದೆ ಕಾರ್ಟನ್

teredide

teredide kārṭan

отворен

отворената кутия

ಅಸಾಧ್ಯವಾದ

ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ದುರಂತ

asādhyavāda

asādhyavāda duranta

необятен

необятна трагедия

ಪವಿತ್ರವಾದ

ಪವಿತ್ರವಾದ ಬರಹ

pavitravāda

pavitravāda baraha

светъл

Светото писание

ಚಿನ್ನದ

ಚಿನ್ನದ ಗೋಪುರ

cinnada

cinnada gōpura

златен

златната пагода

ದುರದೃಷ್ಟವಾದ

ದುರದೃಷ್ಟವಾದ ಪ್ರೇಮ

duradr̥ṣṭavāda

duradr̥ṣṭavāda prēma

несчастен

нещастна любов

ಕ್ರೂರ

ಕ್ರೂರ ಹುಡುಗ

krūra

krūra huḍuga

жесток

жестокият момче

ಪೂರ್ಣವಾದ

ಪೂರ್ಣವಾದ ಪಿಜ್ಜಾ

pūrṇavāda

pūrṇavāda pijjā

цял

цяла пица

ಹಿಂಸಾತ್ಮಕವಾದ

ಹಿಂಸಾತ್ಮಕವಾದ ವಿವಾದ

hinsātmakavāda

hinsātmakavāda vivāda

насилен

насилствено разбирателство

ಸಾಮಾನ್ಯ

ಸಾಮಾನ್ಯ ಮದುವೆಯ ಹೂಗೊಡಚಿ

sāmān‘ya

sāmān‘ya maduveya hūgoḍaci

обичаен

обичаен букет за сватба

ಕಿರಿದಾದ

ಕಿರಿದಾದ ನಳಿಕೆಯ ಸೇತುವೆ

kiridāda

kiridāda naḷikeya sētuve

тесен

тесният висящ мост

ಅನ್ಯಾಯವಾದ

ಅನ್ಯಾಯವಾದ ಕೆಲಸ ಹಂಚಿಕೆ

an‘yāyavāda

an‘yāyavāda kelasa han̄cike

несправедлив

несправедливото разпределение на работа