Лексіка

மணித்தியானமாக

மணித்தியான வேலை மாற்றம்

maṇittiyāṉamāka

maṇittiyāṉa vēlai māṟṟam

пагадзінна

пагадзінная змена варты

முட்டாள்

முட்டாள் குழந்தை

muṭṭāḷ

muṭṭāḷ kuḻantai

глупы

глупы хлопчык

உள்ளூர் தயாரிப்பு

உள்ளூர் தயாரிப்பு பழங்கள்

uḷḷūr tayārippu

uḷḷūr tayārippu paḻaṅkaḷ

тутэйшы

тутэйшыя фрукты

திருத்தலற்ற

திருத்தலற்ற மனிதன்

tiruttalaṟṟa

tiruttalaṟṟa maṉitaṉ

незамужні

незамужні чалавек

அற்புதமான

அற்புதமான கோமேட்

aṟputamāṉa

aṟputamāṉa kōmēṭ

цудоўны

цудоўны камета

உப்பாக

உப்பான கடலை

uppāka

uppāṉa kaṭalai

пасолены

пасоленыя арахісы

கச்சா

கச்சா மாமிசம்

kaccā

kaccā māmicam

сырой

сырае мясо

மௌனமான

மௌனமானாக இருக்க கோரிக்கை

mauṉamāṉa

mauṉamāṉāka irukka kōrikkai

ціхі

просьба быць ціхім

உத்தமமான

உத்தமமான சூப்

uttamamāṉa

uttamamāṉa cūp

смачны

смачны суп

லேசான

லேசான உழை

lēcāṉa

lēcāṉa uḻai

лёгкі

лёгкая пера

ஃபின்னிஷ்

ஃபின்னிஷ் தலைநகர்

ḥpiṉṉiṣ

ḥpiṉṉiṣ talainakar

фінскі

фінская сталіца

சிறிய

சிறிய குழந்தை

ciṟiya

ciṟiya kuḻantai

маленькі

маленькае дзіця