Лексіка

அரிதான

அரிதான பாண்டா

aritāṉa

aritāṉa pāṇṭā

рэдкі

рэдкі панда

முட்டாள்

முட்டாள் பேச்சு

muṭṭāḷ

muṭṭāḷ pēccu

дурны

дурная размова

புனிதமான

புனித வேதம்

puṉitamāṉa

puṉita vētam

святы

святая пісьменнасць

குளிர்ச்சியான

குளிர்ச்சியான பானம்

kuḷircciyāṉa

kuḷircciyāṉa pāṉam

асаблівы

асаблівы яблык

கோரமான

கோரமான பையன்

kōramāṉa

kōramāṉa paiyaṉ

жарсткі

жарсткі хлопчык

குடித்திருக்கும்

குடித்திருக்கும் ஆண்

kuṭittirukkum

kuṭittirukkum āṇ

п‘янелы

п‘янелы чалавек

அழகில்லாத

அழகில்லாத போக்ஸிங் வீரர்

aḻakillāta

aḻakillāta pōksiṅ vīrar

брыдкі

брыдкі баксёр

தனிப்பட்ட

தனிப்பட்ட ஓட்டை

taṉippaṭṭa

taṉippaṭṭa ōṭṭai

прыватны

прыватная яхта

அதிர்ச்சியாக உள்ளார்

அதிர்ச்சியாக உள்ள காடு பார்வையாளர்

atircciyāka uḷḷār

atircciyāka uḷḷa kāṭu pārvaiyāḷar

здзіўлены

здзіўлены наведвальнік джунглей

மேகம் மூடிய

மேகம் மூடிய வானம்

mēkam mūṭiya

mēkam mūṭiya vāṉam

воблачны

воблачнае неба

சூடான

சூடான கமின் தீ

cūṭāṉa

cūṭāṉa kamiṉ tī

гарачы

гарачы агонь у каміне

மௌனமான

மௌனமானாக இருக்க கோரிக்கை

mauṉamāṉa

mauṉamāṉāka irukka kōrikkai

ціхі

просьба быць ціхім