መዝገበ ቃላት

დაწყება

ლაშქრობები დილიდან დაიწყეს.

dats’q’eba

lashkrobebi dilidan daits’q’es.

መጀመር

ተጓዦች ገና በማለዳ ጀመሩ።

დაინიშნება

ფარულად დაინიშნენ!

dainishneba

parulad dainishnen!

ተጫጩ

በድብቅ ተጋብተዋል!

ყურადღება მიაქციე

ყურადღება უნდა მიაქციოთ საგზაო ნიშნებს.

q’uradgheba miaktsie

q’uradgheba unda miaktsiot sagzao nishnebs.

ትኩረት ይስጡ

አንድ ሰው ለመንገዶች ምልክቶች ትኩረት መስጠት አለበት.

დამწვრობა

ხორცი არ უნდა დაიწვას გრილზე.

damts’vroba

khortsi ar unda daits’vas grilze.

ማቃጠል

ስጋው በስጋው ላይ ማቃጠል የለበትም.

აღემატება

ვეშაპები წონით ყველა ცხოველს აღემატება.

aghemat’eba

veshap’ebi ts’onit q’vela tskhovels aghemat’eba.

ብልጫ

ዓሣ ነባሪዎች በክብደት ከእንስሳት ሁሉ ይበልጣሉ።

მიიღეთ ავადმყოფობის შენიშვნა

მან უნდა მიიღოს ექიმისგან ავადმყოფობის ცნობა.

miighet avadmq’opobis shenishvna

man unda miighos ekimisgan avadmq’opobis tsnoba.

የታመመ ማስታወሻ ያግኙ

ከሐኪሙ የታመመ ማስታወሻ ማግኘት አለበት.

ფრთხილად

ფრთხილად იყავით, რომ არ დაავადდეთ!

prtkhilad

prtkhilad iq’avit, rom ar daavaddet!

ተጠንቀቅ

እንዳይታመሙ ተጠንቀቁ!

გავაკეთოთ

ზარალზე ვერაფერი გაკეთდა.

gavak’etot

zaralze veraperi gak’etda.

ማድረግ

ስለ ጉዳቱ ምንም ማድረግ አልተቻለም።

სირბილის დაწყება

სპორტსმენი სირბილის დაწყებას აპირებს.

sirbilis dats’q’eba

sp’ort’smeni sirbilis dats’q’ebas ap’irebs.

መሮጥ ጀምር

አትሌቱ መሮጥ ሊጀምር ነው።

უნდა

ის აქედან უნდა წავიდეს.

unda

is akedan unda ts’avides.

አለበት

ከዚህ መውረድ አለበት።

გამეორება

ჩემს თუთიყუშს შეუძლია გაიმეოროს ჩემი სახელი.

gameoreba

chems tutiq’ushs sheudzlia gaimeoros chemi sakheli.

ድገም

ፓሮቴ ስሜን መድገም ይችላል።

ამოიწურა

ის ახალი ფეხსაცმლით გადის გარეთ.

amoits’ura

is akhali pekhsatsmlit gadis garet.

አልቋል

አዲስ ጫማ ይዛ ትሮጣለች።