መዝገበ ቃላት

ਆਖ਼ਰਕਾਰ | ਆਖ਼ਰਕਾਰ, ਲਗਭਗ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ।

Āḵẖarakāra | āḵẖarakāra, lagabhaga kujha vī nahīṁ rahidā.

በመጨረሻ | በመጨረሻ፣ ጥቂት ብቻ የሚቀረው ነው።

ਪਹਿਲਾਂ | ਪਹਿਲਾਂ ਦੁਲਹਾ-ਦੁਲਹਨ ਨਾਚਦੇ ਹਨ, ਫਿਰ ਮਹਿਮਾਨ ਨਾਚਦੇ ਹਨ।

Pahilāṁ | pahilāṁ dulahā-dulahana nācadē hana, phira mahimāna nācadē hana.

መጀመሪያ | መጀመሪያ ያማልሙት ሰው አርሷል፣ ከዚያ ወጣቶቹ ይዘፍናሉ።

ਜਲਦੀ | ਉਹ ਜਲਦੀ ਘਰ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

Jaladī | uha jaladī ghara jā sakadī hai.

በቅርብ | በቅርብ ወደ ቤት ሊሄድ ይችላል።

ਕਦੀ ਨਹੀਂ | ਜੁਤੇ ਪਾਉਣੇ ਨਾਲ ਕਦੀ ਨਹੀਂ ਸੋਓ!

Kadī nahīṁ | jutē pā‘uṇē nāla kadī nahīṁ sō‘ō!

ፈጣሪያለችሁ | ጫማ እያለችሁ በአልጋ አትተኛም!