መዝገበ ቃላት

домой

Солдат хочет вернуться домой к своей семье.

domoy

Soldat khochet vernut‘sya domoy k svoyey sem‘ye.

ቤት

ወታደሩ ወደ ቤት ለማለፍ ይፈልጋል።

где-то

Кролик где-то спрятался.

gde-to

Krolik gde-to spryatalsya.

ስፍራውም

ሳሮች በስፍራውም ተሸልሟል።

прочь

Он уносит добычу прочь.

proch‘

On unosit dobychu proch‘.

ወደርቅ

አረቦቹን ወደርቅ ይዞታል።

наполовину

Стакан наполовину пуст.

napolovinu

Stakan napolovinu pust.

በግርፋ

በግርፋ ባንዳ ጋዜጠኛ ነው።

всегда

Здесь всегда было озеро.

vsegda

Zdes‘ vsegda bylo ozero.

ሁሌ

እዚህ ሁሌ ሐይቅ ነበር።

снова

Они встретились снова.

snova

Oni vstretilis‘ snova.

በስራቱ

በስራቱ ገና ተገናኙ።

раньше

Она была толще раньше, чем сейчас.

ran‘she

Ona byla tolshche ran‘she, chem seychas.

በፊት

በፊት ከምንም ነበረች።

один

Я провожу вечер один.

odin

YA provozhu vecher odin.

ብቻውን

በብቻዬ ያህል ምሽቱን እያበላሻሁ ነው።

на улицу

Больному ребенку нельзя выходить на улицу.

na ulitsu

Bol‘nomu rebenku nel‘zya vykhodit‘ na ulitsu.

ውጭ

ታመሙት ልጅ ውጭ መሄድ አይፈቀድለትም።

снаружи

Сегодня мы едим снаружи.

snaruzhi

Segodnya my yedim snaruzhi.

ውጭ

ዛሬ ውጭ እንበላለን።

также

Собака также может сидеть за столом.

takzhe

Sobaka takzhe mozhet sidet‘ za stolom.

ደግሞ

ውሻው ደግሞ በሰፋራ ላይ መቀመጥ ይችላል።

скоро

Она может пойти домой скоро.

skoro

Ona mozhet poyti domoy skoro.

በቅርብ

በቅርብ ወደ ቤት ሊሄድ ይችላል።