Словарь

увести

У земљу не треба уводити уље.

uvesti

U zemlju ne treba uvoditi ulje.

вводить

Нельзя вводить масло в землю.

пријавити се

Сви на броду се пријављују капетану.

prijaviti se

Svi na brodu se prijavljuju kapetanu.

подчиняться

Все на борту подчиняются капитану.

изложити

Овде се излаже модерна уметност.

izložiti

Ovde se izlaže moderna umetnost.

выставлять

Здесь выставляется современное искусство.

отворити

Можеш ли отворити ову конзерву за мене?

otvoriti

Možeš li otvoriti ovu konzervu za mene?

открывать

Можешь, пожалуйста, открыть эту банку для меня?

испитати

Узорци крви се испитују у овој лабораторији.

ispitati

Uzorci krvi se ispituju u ovoj laboratoriji.

исследовать

В этой лаборатории исследуют пробы крови.

пропустити

Човек је пропустио свој воз.

propustiti

Čovek je propustio svoj voz.

пропустить

Мужчина пропустил свой поезд.

примити

У старости прима добру пензију.

primiti

U starosti prima dobru penziju.

получать

Он получает хорошую пенсию в старости.

доставити

Достављач доноси храну.

dostaviti

Dostavljač donosi hranu.

приносить

Доставщик приносит еду.

слагати се

Комшије се нису могле сложити око боје.

slagati se

Komšije se nisu mogle složiti oko boje.

согласиться

Соседи не могли согласиться на цвет.

стигнути

Он је стигао у последњем тренутку.

stignuti

On je stigao u poslednjem trenutku.

прибывать

Он прибыл как раз вовремя.

посетити

Она посећује Париз.

posetiti

Ona posećuje Pariz.

посещать

Она посещает Париж.

открити

Морнари су открили нову земљу.

otkriti

Mornari su otkrili novu zemlju.

обнаруживать

Моряки обнаружили новую землю.