Словарь

പുക

മാംസം സംരക്ഷിക്കാൻ പുകവലിക്കുന്നു.

puka

maamsam samrakshikkan pukavalikkunnu.

коптить

Мясо коптят, чтобы сохранить его.

ഓടിപ്പോകുക

ഞങ്ങളുടെ മകന് വീട്ടിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

oodippokuka

njangalude makanu veettil ninnu oodippokaan aagrahichu.

убегать

Наш сын хотел убежать из дома.

പ്രസവിക്കുക

അവൾ ഉടൻ പ്രസവിക്കും.

prasavikkuka

aval udan prasavikkum.

рожать

Она скоро родит.

സെറ്റ്

നിങ്ങൾ ക്ലോക്ക് സജ്ജമാക്കണം.

settu

ningal clokku sajjamaakkanam.

устанавливать

Вы должны установить часы.

കൊടുക്കുക

കുട്ടി ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു രസകരമായ പാഠം നൽകുന്നു.

kodukkuka

kutti njangalkku oru rasakaramaaya patam nalkunnu.

давать

Ребенок дает нам смешной урок.

കൊണ്ടുവരിക

വീടിനുള്ളിൽ ബൂട്ട് കൊണ്ടുവരാൻ പാടില്ല.

konduvarika

veedinullil boottu konduvaraan padilla.

приносить

В дом не следует приносить сапоги.

ഭയം

വ്യക്തിക്ക് ഗുരുതരമായി പരിക്കേറ്റതായി ഞങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നു.

bhayam

vyakthikku gurutharamaayi parikkettathaayi njangal bhayappedunnu.

бояться

Мы боимся, что человек серьезно пострадал.

തുറക്കുക

രഹസ്യ കോഡ് ഉപയോഗിച്ച് സേഫ് തുറക്കാം.

thurakkuka

rahasya kod upayogichu saf thurakkam.

открывать

Сейф можно открыть секретным кодом.

തിരഞ്ഞെടുക്കുക

അവൾ ഒരു ആപ്പിൾ പറിച്ചെടുത്തു.

thiranjedukkuka

aval oru aappil paricheduthu.

собирать

Она собрала яблоко.

നടത്തം

ഈ വഴി നടക്കാൻ പാടില്ല.

nadatham

ee vazhi nadakkan padilla.

ходить

По этой тропе ходить нельзя.

നടക്കും

സംസ്കാരം കഴിഞ്ഞ ദിവസം നടന്നു.

nadakkum

samskaram kazhinja divasam nadannu.

проходить

Похороны прошли позавчера.

വിവാഹനിശ്ചയം

അവർ രഹസ്യമായി വിവാഹനിശ്ചയം നടത്തി!

vivahanishchayam

avar rahasyamaayi vivahanishchayam nadathi!

помолвиться

Они тайно помолвились!