Kelime bilgisi
Fiilleri Öğrenin – Peştuca

له دي پوځې پرې ګڼل
زه په دې پوځې سره د ګڼلو نه کولی شم.
la di pozhay pre gnel
zha pa de pozhay sra da gnlo ne koli sham.
basmak
Bu ayağımla yere basamam.

ورکول
لچه زموږ سره یوه مزیدلې سبق ورکوي.
warkool
lacha zamozh sara yaway mazeedalay sabak warkway.
vermek
Çocuk bize komik bir ders veriyor.

ژليدل
هغه ډېر ژليدل کوي کله چې کار میلولي.
zhalīdal
haghē ḍēr zhalīdal kawē kala chē kār mēlwalee.
yalan söylemek
Bir şey satmak istediğinde sık sık yalan söyler.

لڅل
هغه خپله ځان لڅي.
lṣl
hagha khplẓān lṣi.
örtmek
Çocuk kendini örtüyor.

لاسته کول
زه غواړم هر میاشته یو څه پیسې لاسته کړم.
lasta kool
zah ghwaarum har meyashta yow tsa paisey lasta kram.
bir kenara koymak
Her ay sonrası için biraz para bir kenara koymak istiyorum.

غونډل
هغه د هغو ستونزو لپاره خوږه خوشی غونډلی.
ghundal
hagha da haghow stoonzo lpaaray khoza khushi ghundali.
hazırlamak
Ona büyük bir sevinç hazırladı.

لېږل
زه تاسې ته یو لیک لېږم.
lēzhl
zah tāse tā yow lēk lēzhum.
göndermek
Size bir mektup gönderiyorum.

حاوی لرل
ماهی، پنیر او شیدې ډېره پروټین حاوی دي.
hāwī lral
māhī, pneer aw sheḍa ẓēra protīn hāwī di.
içermek
Balık, peynir ve süt çok protein içerir.

موهوم کول
وه د ماضي موهوم نه کولو غوښتنه لري.
mohoom kawol
wah da maazi mohoom na kawo ghwaqtuna laree.
unutmak
O, geçmişi unutmak istemiyor.

صحیحول
معلم د زده کړنکو د اشنو مضامین صحیحوي.
ṣaḥīḥol
ma‘lam da zde kṛnko da ashno mẓāmīn ṣaḥīḥawi.
düzeltmek
Öğretmen öğrencilerin denemelerini düzeltiyor.

جلا کول
زما زوی هر څه چې لا یې جلا کوي!
jala kawal
zama zwi har ṣa che la yē jala kawi!
parçalamak
Oğlumuz her şeyi parçalıyor!
