Kelime bilgisi

உழைந்துவிளையும்

ஒரு உழைந்துவிளையும் மண்

uḻaintuviḷaiyum

oru uḻaintuviḷaiyum maṇ

bereketli

bereketli toprak

ஓவால்

ஓவால் மேசை

ōvāl

ōvāl mēcai

oval

oval masa

அழகான

ஒரு அழகான உடை

aḻakāṉa

oru aḻakāṉa uṭai

çok güzel

çok güzel bir elbise

விதும்புத்தனமான

விதும்புத்தனமான பல்

vitumputtaṉamāṉa

vitumputtaṉamāṉa pal

gevşek

gevşek diş

விரைந்து

விரைந்து செல்லும் ஸ்கியர்

viraintu

viraintu cellum skiyar

hızlı

hızlı iniş kayakçısı

சாத்தியமில்லாத

ஒரு சாத்தியமில்லாத புகை

cāttiyamillāta

oru cāttiyamillāta pukai

imkansız

imkansız bir erişim

பெண்

பெண் உதடுகள்

peṇ

peṇ utaṭukaḷ

kadın

kadın dudaklar

குழந்தையாக

குழந்தையாக உள்ள பெண்

kuḻantaiyāka

kuḻantaiyāka uḷḷa peṇ

reşit olmayan

reşit olmayan bir kız

முடிவில்லாத

முடிவில்லாத சாலை

muṭivillāta

muṭivillāta cālai

sonsuz

sonsuz yol

பனியான

பனியான மரங்கள்

paṉiyāṉa

paṉiyāṉa maraṅkaḷ

karlı

karlı ağaçlar

அகமுடியான

அகமுடியான பதில்

akamuṭiyāṉa

akamuṭiyāṉa patil

naif

naif yanıt

ஏழை

ஒரு ஏழை மனிதன்

ēḻai

oru ēḻai maṉitaṉ

fakir

fakir bir adam