Talasalitaan

குளிர்ச்சியான

குளிர்ச்சியான பானம்

kuḷircciyāṉa

kuḷircciyāṉa pāṉam

malamig

ang malamig na inumin

தவறான

தவறான பல்

tavaṟāṉa

tavaṟāṉa pal

mali

ang maling ngipin

அகலமான

அகலமான கடல் கரை

akalamāṉa

akalamāṉa kaṭal karai

malapad

ang malapad na baybayin

இறந்துவிட்ட

இறந்துவிட்ட கிறிஸ்துமஸ் அப்பா

iṟantuviṭṭa

iṟantuviṭṭa kiṟistumas appā

patay

isang patay na Santa Claus

கடினமான

கடினமான மலையேற்ற பயணம்

kaṭiṉamāṉa

kaṭiṉamāṉa malaiyēṟṟa payaṇam

mahirap

isang mahirap na pag-akyat

உழைந்துவிளையும்

ஒரு உழைந்துவிளையும் மண்

uḻaintuviḷaiyum

oru uḻaintuviḷaiyum maṇ

fertile

ang lupang fertile

ஒரே முறை

ஒரே முறை உள்ள நீர்வாயு பாதை

orē muṟai

orē muṟai uḷḷa nīrvāyu pātai

kakaiba

ang kakaibang aqueduct

குழப்பமான

மூன்று குழப்பமான குழந்தைகள்

Kuḻappamāṉa

mūṉṟu kuḻappamāṉa kuḻantaikaḷ

maipagkakamali

tatlong maipagkakamaling sanggol

மின்னால்

மின் பர்வை ரயில்

miṉṉāl

miṉ parvai rayil

elektriko

ang elektrikong railway sa bundok

உள்நாட்டின்

உள்நாட்டின் காய்கறிகள்

uḷnāṭṭiṉ

uḷnāṭṭiṉ kāykaṟikaḷ

katutubo

ang katutubong gulay

மேலதிக

மேலதிக வருமானம்

mēlatika

mēlatika varumāṉam

dagdag

ang karagdagang kita

கவனமான

கவனமான குள்ள நாய்

kavaṉamāṉa

kavaṉamāṉa kuḷḷa nāy

alerto

isang asong shepherd na alerto