Ordförråd

വിശദീകരിക്കുക

മുത്തച്ഛൻ തന്റെ കൊച്ചുമകനോട് ലോകത്തെ വിശദീകരിക്കുന്നു.

vishadeekarikkuka

muthachan thante kochumakanodu lokathe vishadeekarikkunnu.

förklara

Farfar förklarar världen för sin sonson.

ആരംഭിക്കുക

അതിരാവിലെ തന്നെ കാൽനടയാത്രക്കാർ ആരംഭിച്ചു.

aarambhikkuka

athiraavile thanne kaalnadayaathrakkaar aarambhichu.

börja

Vandrarna började tidigt på morgonen.

പരസ്പരം നോക്കൂ

ഏറെ നേരം അവർ പരസ്പരം നോക്കി.

parasparam nokku

ere neram avar parasparam nokki.

titta på varandra

De tittade på varandra länge.

എഴുതുക

നിങ്ങൾ പാസ്‌വേഡ് എഴുതണം!

ezhuthuka

ningal paasword ezhuthanam!

skriva ner

Du måste skriva ner lösenordet!

ചുറ്റും ചാടുക

കുട്ടി സന്തോഷത്തോടെ ചുറ്റും ചാടുന്നു.

chuttum chaaduka

kutti sandoshathode chuttum chaadunnu.

hoppa runt

Barnet hoppar runt glatt.

അടുക്കുക

എനിക്ക് ഇനിയും ഒരുപാട് പേപ്പറുകൾ അടുക്കാനുണ്ട്.

adukkuka

enikku eniyum orupadu pepparukal adukkanundu.

sortera

Jag har fortfarande många papper att sortera.

കത്തിക്കുക

നിങ്ങൾ പണം കത്തിക്കാൻ പാടില്ല.

kathikkuka

ningal panam kathikkan padilla.

bränna

Du borde inte bränna pengar.

ഓഫ് ചെയ്യുക

അവൾ അലാറം ക്ലോക്ക് ഓഫ് ചെയ്യുന്നു.

off cheyyuka

aval alaaram clokku off cheyyunnu.

stänga av

Hon stänger av väckarklockan.

ഒഴിവാക്കുക

സംഘം അവനെ ഒഴിവാക്കുന്നു.

ozhivaakkuka

sangham avane ozhivaakkunnu.

utesluta

Gruppen utesluter honom.

കരയുക

കുട്ടി ബാത്ത് ടബ്ബിൽ കരയുകയാണ്.

karayuka

kutti baathu tubbil karayukayaanu.

gråta

Barnet gråter i badkaret.

പുറത്തു പോകണം

കുട്ടി പുറത്തേക്ക് പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

purathu pokanam

kutti purathekku pokaan aagrahikkunnu.

vilja gå ut

Barnet vill gå ut.

പുക

മാംസം സംരക്ഷിക്കാൻ പുകവലിക്കുന്നു.

puka

maamsam samrakshikkan pukavalikkunnu.

röka

Köttet röks för att bevara det.