Vocabulário

കേടായ

കേടായ പെൺകുട്ടി

kedaya

kedaya penkutti

maldoso

a garota maldosa

ശേഷമുള്ള

ശേഷമുള്ള മഞ്ഞ്

sheshamulla

sheshamulla manju

restante

a neve restante

മഞ്ഞളായ

മഞ്ഞളായ ബീര്‍

manjalaaya

manjalaaya beeru‍

turvo

uma cerveja turva

യഥാർത്ഥമായ

യഥാർത്ഥമായ മൌല്യം

yathaarthamaaya

yathaarthamaaya മൌല്യം

real

o valor real

അത്ഭുതപ്പെട്ട

അത്ഭുതപ്പെട്ട കാട്ടിലാക്കാരൻ

athbuthappetta

athbuthappetta kaattilaakkaran

surpreso

o visitante da selva surpreso

മൂന്നാമതായ

മൂന്നാമതായ കണ്ണ്

moonnaamathaaya

moonnaamathaaya kannu

terceiro

um terceiro olho

സാങ്കേതികമായ

സാങ്കേതിക അത്ഭുതം

saangethikamaaya

saangethika athbutham

técnico

um milagre técnico

സരിയായ

സരിയായ ആലോചന

sariyaaya

sariyaaya aalochana

correto

um pensamento correto

പുരുഷ

പുരുഷ ശരീരം

purusha

purusha shareeram

masculino

um corpo masculino

അടച്ചിട്ടുള്ള

അടച്ചിട്ടുള്ള കണ്ണുകൾ

adachittulla

adachittulla kannukal

fechado

olhos fechados

ശേഷിച്ച

ശേഷിച്ച ഭക്ഷണം

sheshicha

sheshicha bhakshanam

restante

a comida restante

കറുപ്പ്

ഒരു കറുപ്പ് ദുസ്തന

karuppu

oru karuppu dusthana

preto

um vestido preto