Woordenlijst

ബന്ധപ്പെട്ട

ബന്ധപ്പെട്ട കൈമുദ്രകൾ

bandhappetta

bandhappetta kaimudrakal

verwant

de verwante handgebaren

കോപമൂര്‍ത്തമായ

കോപമൂര്‍ത്തമായ സ്ത്രീ

kopamooru‍thamaaya

kopamooru‍thamaaya sthree

verontwaardigd

een verontwaardigde vrouw

ക്രൂരമായ

ക്രൂരമായ കുട്ടി

crooramaaya

crooramaaya kutti

wreed

de wrede jongen

വിവിധമായ

വിവിധമായ പഴങ്ങൾക്കായ നിവേദനം

vividhamaaya

vividhamaaya pazhangalkkaaya nivedanam

gevarieerd

een gevarieerd fruitaanbod

ദുഷ്ടമായ

ദുഷ്ടമായ കുട്ടി

dustamaaya

dustamaaya kutti

ondeugend

het ondeugende kind

സാങ്കേതികമായ

സാങ്കേതിക അത്ഭുതം

saangethikamaaya

saangethika athbutham

technisch

een technisch wonder

സദൃശമായ

രണ്ട് സദൃശമായ സ്ത്രീകൾ

sadrishamaaya

randu sadrishamaaya sthreekal

gelijkend

twee gelijkende vrouwen

മഞ്ഞിടിച്ച

മഞ്ഞിടിച്ച മരങ്ങൾ

manjidicha

manjidicha marangal

besneeuwd

besneeuwde bomen

ശ്രമിച്ചുള്ള

ശ്രമിച്ചുള്ള സ്ത്രീ

shramichulla

shramichulla sthree

moe

een vermoeide vrouw

സുവിശേഷാധിഷ്ടിത

സുവിശേഷാധിഷ്ടിത പാപ

suvisheshaadhishtitha

suvisheshaadhishtitha paapa

protestants

de protestantse priester

ശ്രദ്ധിച്ചു

ശ്രദ്ധിച്ചു ചെയ്യുന്ന കാർ കഴുക്കൽ

shradhichu

shradhichu cheyyunna kaar kazhukkal

zorgvuldig

een zorgvuldige autowasbeurt

ഉത്കൃഷ്ടമായ

ഉത്കൃഷ്ടമായ ആശയം

uthkrishtamaaya

uthkrishtamaaya aashayam

uitstekend

een uitstekend idee