പദാവലി

જાગો

તે હમણાં જ જાગી ગયો છે.

Jāgō

tē hamaṇāṁ ja jāgī gayō chē.

ഉണരുക

അവൻ ഇപ്പോൾ ഉണർന്നു.

ચૂકી

તેણીએ એક મહત્વપૂર્ણ મુલાકાત ચૂકી.

Cūkī

tēṇī‘ē ēka mahatvapūrṇa mulākāta cūkī.

മിസ്സ്

അവൾക്ക് ഒരു പ്രധാന അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് നഷ്ടമായി.

આયાત

આપણે ઘણા દેશોમાંથી ફળ આયાત કરીએ છીએ.

Āyāta

āpaṇē ghaṇā dēśōmānthī phaḷa āyāta karī‘ē chī‘ē.

ഇറക്കുമതി

നമ്മൾ പല രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നും പഴങ്ങൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നു.

મોનિટર

અહીં દરેક વસ્તુ પર કેમેરા દ્વારા નજર રાખવામાં આવે છે.

Mōniṭara

ahīṁ darēka vastu para kēmērā dvārā najara rākhavāmāṁ āvē chē.

മോണിറ്റർ

ഇവിടെ എല്ലാം ക്യാമറകളുടെ നിരീക്ഷണത്തിലാണ്.

તરવું

તે નિયમિત સ્વિમિંગ કરે છે.

Taravuṁ

tē niyamita svimiṅga karē chē.

നീന്തുക

അവൾ പതിവായി നീന്തുന്നു.

ભાગી જાઓ

અમારી બિલાડી ભાગી ગઈ.

Bhāgī jā‘ō

amārī bilāḍī bhāgī ga‘ī.

ഓടിപ്പോകുക

ഞങ്ങളുടെ പൂച്ച ഓടിപ്പോയി.

સગાઈ કરો

તેઓએ ગુપ્ત રીતે સગાઈ કરી લીધી છે!

Sagā‘ī karō

tē‘ō‘ē gupta rītē sagā‘ī karī līdhī chē!

വിവാഹനിശ്ചയം

അവർ രഹസ്യമായി വിവാഹനിശ്ചയം നടത്തി!

બર્ન

માંસ જાળી પર બળી ન જોઈએ.

Barna

mānsa jāḷī para baḷī na jō‘ī‘ē.

കത്തിക്കുക

മാംസം ഗ്രില്ലിൽ കത്തിക്കരുത്.

પરાજિત થવું

નબળો કૂતરો લડાઈમાં પરાજિત થાય છે.

Parājita thavuṁ

nabaḷō kūtarō laḍā‘īmāṁ parājita thāya chē.

തോൽക്കും

ദുർബലനായ നായ പോരാട്ടത്തിൽ പരാജയപ്പെട്ടു.

હાથ ધરવા

તે સમારકામ હાથ ધરે છે.

Hātha dharavā

tē samārakāma hātha dharē chē.

നടപ്പിലാക്കുക

അവൻ അറ്റകുറ്റപ്പണി നടത്തുന്നു.

નશામાં થાઓ

તે લગભગ દરરોજ સાંજે નશામાં જાય છે.

Naśāmāṁ thā‘ō

tē lagabhaga dararōja sān̄jē naśāmāṁ jāya chē.

മദ്യപിക്കുക

മിക്കവാറും എല്ലാ വൈകുന്നേരങ്ങളിലും അവൻ മദ്യപിക്കുന്നു.

બહાર જાઓ

બાળકો આખરે બહાર જવા માંગે છે.

Bahāra jā‘ō

bāḷakō ākharē bahāra javā māṅgē chē.

പുറത്ത് പോവുക

കുട്ടികൾ ഒടുവിൽ പുറത്തേക്ക് പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.