Вокабулар

യാത്ര

യൂറോപ്പിലൂടെ യാത്ര ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

yaathra

europiloode yaathra cheyyaan njangal ishtappedunnu.

патува

Ние сакаме да патуваме низ Европа.

രുചി

പ്രധാന പാചകക്കാരൻ സൂപ്പ് രുചിക്കുന്നു.

ruchi

pradhaana paachakakkaran suppu ruchikkunnu.

вкусува

Главниот готвач ја вкусува супата.

സ്റ്റാൻഡ്

അവൾക്ക് പാടുന്നത് സഹിക്കില്ല.

stand

avalkku padunnathu sahikkilla.

не може да издржи

Таа не може да издржи на пеењето.

കുടുങ്ങി

ചക്രം ചെളിയിൽ കുടുങ്ങി.

kudungi

chakram cheliyil kudungi.

се застранува

Тркалцето се застрнало во калта.

ആശ്രയിക്കുന്നു

അവൻ അന്ധനാണ്, ബാഹ്യ സഹായത്തെ ആശ്രയിക്കുന്നു.

aasrayikkunnu

avan andhanaanu, baahya sahaayathe aasrayikkunnu.

зависи

Тој е слеп и зависи од надворешна помош.

അക്ഷരപ്പിശക്

കുട്ടികൾ അക്ഷരവിന്യാസം പഠിക്കുന്നു.

aksharappishak

kuttikal aksharavinyaasam padikkunnu.

пишува

Децата учат да пишуваат.

പ്രേരിപ്പിക്കുക

പലപ്പോഴും ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ മകളെ പ്രേരിപ്പിക്കേണ്ടി വരും.

prerippikkuka

palappozhum bhakshanam kazhikkan makale prerippikkendi varum.

убедува

Таа често мора да ја убеди својата кќерка да јаде.

തോൽക്കും

ദുർബലനായ നായ പോരാട്ടത്തിൽ പരാജയപ്പെട്ടു.

tholkkum

durbalanaaya naaya porattathil parajayappettu.

поразен

Послабиот куче е поразен во борбата.

കൊണ്ടുപോകുക

മാലിന്യ ട്രക്ക് നമ്മുടെ മാലിന്യങ്ങൾ കൊണ്ടുപോകുന്നു.

kondupokuka

maalinya trakku nammude maalinyangal kondupokunnu.

однесува

Камионот за отпад однесува нашиот отпад.

കൊണ്ടുവരിക

അയാൾ ആ പൊതി കോണിപ്പടികളിലൂടെ മുകളിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു.

konduvarika

ayaal au pothi konippadikaliloode mukalilekku konduvarunnu.

носи

Тој го носи пакетот нагоре по степениците.

വോട്ട്

വോട്ടർമാർ ഇന്ന് അവരുടെ ഭാവിയെ കുറിച്ചാണ് വോട്ട് ചെയ്യുന്നത്.

vottu

vottarmaar innu avarude bhaaviye kurichaanu vottu cheyyunnathu.

гласаат

Гласачите денеска гласаат за својата иднина.

സമയമെടുക്കൂ

അവന്റെ സ്യൂട്ട്കേസ് എത്താൻ ഒരുപാട് സമയമെടുത്തു.

samayamedukku

avante syoottakesu athaan orupadu samayameduthu.

треба време

Му требаше долго време да му дојде коферот.