ಶಬ್ದಕೋಶ

ژمنه

د ژمنه کولو خوښښونه

žamna

d žamna kolo khujoono

ಮೌನವಾದ

ಮೌನವಾದಾಗಿರುವ ವಿನಂತಿ

خشک

د خشک بڼې

khushk

də khushk bən̪ay

ಒಣಗಿದ

ಒಣಗಿದ ಬಟ್ಟೆ

ساده فکر

ساده فکر ځواب

sāda fikr

sāda fikr ṣwāb

ಸರಳಸ್ವಭಾವದ

ಸರಳಸ್ವಭಾವದ ಉತ್ತರ

امکانی

امکانی ځای

amkani

amkani zhay

ಸಂಭಾವನೆಯಾದ

ಸಂಭಾವನೆಯಾದ ಪ್ರದೇಶ

زوړ

یوه زوړه ښځه

zōṛ

yowa zōṛa xẓa

ಹಳೆಯದಾದ

ಹಳೆಯದಾದ ಮಹಿಳೆ

مست

یو مست سړی

mast

yow mast sarī

ಮದ್ಯಪಾನಿತನಾದ

ಮದ್ಯಪಾನಿತನಾದ ಮನುಷ್ಯ

خسته

یو خسته ښځه

khasta

yow khasta xaz̠a

ದಾರುಣವಾದ

ದಾರುಣವಾದ ಮಹಿಳೆ

ناواده

یو ناواده سړی

nawada

yo nawada sari

ಅವಿವಾಹಿತ

ಅವಿವಾಹಿತ ಪುರುಷ

مذاقی

یوه مذاقی لباس

maḍhāqī

yowha maḍhāqī libās

ತಮಾಷೆಯಾದ

ತಮಾಷೆಯಾದ ವೇಷಭೂಷಣ

زړه وږیږی

د زړه وږیږی کښښا

zra wizheghi

da zra wizheghi kxzha

ರೋಮಾಂಚಕರ

ರೋಮಾಂಚಕರ ಕಥೆ

خشونت پوره

یوه خشونت پوره جګړه

khushūnt pora

yowa khushūnt pora jagra

ಹಿಂಸಾತ್ಮಕವಾದ

ಹಿಂಸಾತ್ಮಕವಾದ ವಿವಾದ

چپ

یو چپ اشاره

chap

yo chap ishaara

ಮೌನವಾದ

ಮೌನ ಸೂಚನೆ