Vocabolario

மூடப்பட்ட

மூடப்பட்ட கண்கள்

mūṭappaṭṭa

mūṭappaṭṭa kaṇkaḷ

chiuso

occhi chiusi

ஒற்றையாள்

ஒற்றை அம்மா

oṟṟaiyāḷ

oṟṟai am‘mā

single

una madre single

காதல் உள்ள

காதல் உள்ள பரிசு

kātal uḷḷa

kātal uḷḷa paricu

affettuoso

il regalo affettuoso

இளம்

இளம் முழுவதும்

iḷam

iḷam muḻuvatum

giovane

il pugile giovane

கிடையாடி

கிடையாடி கோடு

kiṭaiyāṭi

kiṭaiyāṭi kōṭu

orizzontale

la linea orizzontale

மருந்து அடிக்கடி

மருந்து அடிக்கடிதத்தில் உள்ள நோயாளிகள்

maruntu aṭikkaṭi

maruntu aṭikkaṭitattil uḷḷa nōyāḷikaḷ

dipendente

i malati dipendenti dai farmaci

சிறந்த

சிறந்த ஐயம்

ciṟanta

ciṟanta aiyam

eccellente

un‘idea eccellente

அதிர்ச்சியாக உள்ளார்

அதிர்ச்சியாக உள்ள காடு பார்வையாளர்

atircciyāka uḷḷār

atircciyāka uḷḷa kāṭu pārvaiyāḷar

sorpreso

il visitatore della giungla sorpreso

முதல்

முதல் வஸந்த பூக்கள்

mutal

mutal vasanta pūkkaḷ

primo

i primi fiori di primavera

ஐரிஷ்

ஐரிஷ் கடற்கரை

airiṣ

airiṣ kaṭaṟkarai

irlandese

la costa irlandese

பேசாத

பேசாத பெண் குழந்தைகள்

pēcāta

pēcāta peṇ kuḻantaikaḷ

riservato

le ragazze riservate

ஓய்வு தரும்

ஒரு ஓய்வுதரும் சுற்றுலா

ōyvu tarum

oru ōyvutarum cuṟṟulā

rilassante

una vacanza rilassante