Sanasto

મનાવવું

તેણીએ ઘણી વખત પુત્રીને જમવા માટે સમજાવવી પડે છે.

Manāvavuṁ

tēṇī‘ē ghaṇī vakhata putrīnē jamavā māṭē samajāvavī paḍē chē.

taivutella

Hänen on usein taivuteltava tytärtään syömään.

ફરી જુઓ

તેઓ આખરે એકબીજાને ફરીથી જુએ છે.

Pharī ju‘ō

tē‘ō ākharē ēkabījānē pharīthī ju‘ē chē.

nähdä uudelleen

He näkevät toisensa viimein uudelleen.

વાંચો

હું ચશ્મા વિના વાંચી શકતો નથી.

Vān̄cō

huṁ caśmā vinā vān̄cī śakatō nathī.

lukea

En voi lukea ilman laseja.

હોવું

તમારે ઉદાસી ન હોવી જોઈએ!

Hōvuṁ

tamārē udāsī na hōvī jō‘ī‘ē!

olla

Sinun ei pitäisi olla surullinen!

માટે ઊભા રહો

બંને મિત્રો હંમેશા એકબીજા માટે ઉભા રહેવા માંગે છે.

Māṭē ūbhā rahō

bannē mitrō hammēśā ēkabījā māṭē ubhā rahēvā māṅgē chē.

puolustaa

Kaksi ystävää aina haluaa puolustaa toisiaan.

બતાવો

તે તેના બાળકને દુનિયા બતાવે છે.

Batāvō

tē tēnā bāḷakanē duniyā batāvē chē.

näyttää

Hän näyttää lapselleen maailmaa.

શરૂ કરો

લગ્ન સાથે નવું જીવન શરૂ થાય છે.

Śarū karō

lagna sāthē navuṁ jīvana śarū thāya chē.

alkaa

Uusi elämä alkaa avioliitosta.

ખોલો

શું તમે કૃપા કરીને મારા માટે આ કેન ખોલી શકો છો?

Khōlō

śuṁ tamē kr̥pā karīnē mārā māṭē ā kēna khōlī śakō chō?

avata

Voisitko avata tämän tölkin minulle?

નવીકરણ

ચિત્રકાર દિવાલના રંગને નવીકરણ કરવા માંગે છે.

Navīkaraṇa

citrakāra divālanā raṅganē navīkaraṇa karavā māṅgē chē.

uudistaa

Maalari haluaa uudistaa seinän värin.

પોકાર

જો તમારે સાંભળવું હોય, તો તમારે તમારા સંદેશને જોરથી બૂમો પાડવી પડશે.

Pōkāra

jō tamārē sāmbhaḷavuṁ hōya, tō tamārē tamārā sandēśanē jōrathī būmō pāḍavī paḍaśē.

huutaa

Jos haluat tulla kuulluksi, sinun täytyy huutaa viestisi kovaa.

સગાઈ કરો

તેઓએ ગુપ્ત રીતે સગાઈ કરી લીધી છે!

Sagā‘ī karō

tē‘ō‘ē gupta rītē sagā‘ī karī līdhī chē!

kihlautua

He ovat salaa kihlautuneet!

પ્રકાશિત કરો

પ્રકાશક આ સામયિકો બહાર પાડે છે.

Prakāśita karō

prakāśaka ā sāmayikō bahāra pāḍē chē.

julkaista

Kustantaja julkaisee näitä aikakauslehtiä.