Vocabulary

فهمول

زه داکار ته اخیرې پورې فهمولم!

fahmul

za dakār ta akhīre puray fahmūlm!

understand

I finally understood the task!

لڅل

هغه خپل وړې لڅي.

lṣl

hagha khpal wrẹ lṣi.

cover

She covers her hair.

لیندل

مور د خپل چا لیندي.

līndal

mūr da ḵpal čā līnday.

wash

The mother washes her child.

لیدل

د اوبو لښیار لوی دی، ټراک تر ټولو نشی پاسه راته ولیږي.

leedal

da obo laxyar lawi dee, trak tar tolo nashi paasay raata waleezi.

get through

The water was too high; the truck couldn’t get through.

اوبلل

په زمستان کې دوی یوه مرغۍ خپرونه اوبللې.

obalal

pah zmstan kae dwi yway murghe khpronah oballay.

hang

Both are hanging on a branch.

جوړول

هغه د کورۍ لپاره یو ماډل جوړ کړی.

jowṛol

hagha da korẹ lpaara yow maḍl jowṛ kṛī.

create

He has created a model for the house.

راواړل

سپی د اوبو څخه ټوپ وراواړي.

rāwāṛl

speē da ōbū tsakhah ţūp wrāwāṛī.

fetch

The dog fetches the ball from the water.

لیکل

هنرمندانو د بشپړې دیوار پورې لیکلی دي.

likol

hunarmandano da bishpari dewaar pore leekli di.

write all over

The artists have written all over the entire wall.

تر اوسه راتلول

تاسو په دې نقطې کې څوک څخه تر اوسه نه شی راتلول.

tr oosa raatlool

taso pah de nqte kay tsok tsakha tr oosa na she raatlool.

go further

You can’t go any further at this point.

فکر کول

په شطرنج کې تاسو باید ډېرې فکر کړي.

fikr kawal

pa shatranj ke taso baid dairi fikr kawai.

think

You have to think a lot in chess.

تایید کول

زموږ د خپلې شتون تایید کوي.

tāyīd kol

zmozgh da khplē shtoon tāyīd kawi.

endorse

We gladly endorse your idea.

رغول

نیټه رغول شوی دی.

raghol

nētah raghol shaway da.

set

The date is being set.