Rječnik

કાળજી લો

અમારો પુત્ર તેની નવી કારની ખૂબ કાળજી રાખે છે.

Kāḷajī lō

amārō putra tēnī navī kāranī khūba kāḷajī rākhē chē.

paziti

Naš sin jako pazi na svoj novi automobil.

સાંભળો

બાળકોને તેની વાર્તાઓ સાંભળવી ગમે છે.

Sāmbhaḷō

bāḷakōnē tēnī vārtā‘ō sāmbhaḷavī gamē chē.

slušati

Djeca rado slušaju njene priče.

કામ કરવું

તે તેમની સારી ગુણવત્તાઓ માટે ઘણો કઠોર પરિશ્રમ કર્યો હતો.

Kāma karavuṁ

tē tēmanī sārī guṇavattā’ō māṭē ghaṇō kaṭhōra pariśrama karyō hatō.

raditi za

On je naporno radio za svoje dobre ocjene.

થાય

અહીં એક અકસ્માત થયો છે.

Thāya

ahīṁ ēka akasmāta thayō chē.

dogoditi se

Ovdje se dogodila nesreća.

પાસ

સમય ક્યારેક ધીમે ધીમે પસાર થાય છે.

Pāsa

samaya kyārēka dhīmē dhīmē pasāra thāya chē.

proći

Vrijeme ponekad prolazi sporo.

ફેરવો

તમારે અહીં ગાડી ફેરવવી પડશે.

Phēravō

tamārē ahīṁ gāḍī phēravavī paḍaśē.

okrenuti se

Morate okrenuti auto ovdje.

બિલ્ડ અપ

તેઓએ સાથે મળીને ઘણું બધું બનાવ્યું છે.

Bilḍa apa

tē‘ō‘ē sāthē maḷīnē ghaṇuṁ badhuṁ banāvyuṁ chē.

izgraditi

Mnogo su toga zajedno izgradili.

રદ કરો

તેણે કમનસીબે મીટિંગ રદ કરી.

Rada karō

tēṇē kamanasībē mīṭiṅga rada karī.

otkazati

Nažalost, otkazao je sastanak.

પરીક્ષણ

વર્કશોપમાં કારનું પરીક્ષણ કરવામાં આવી રહ્યું છે.

Parīkṣaṇa

varkaśōpamāṁ kāranuṁ parīkṣaṇa karavāmāṁ āvī rahyuṁ chē.

testirati

Auto se testira u radionici.

સમાપ્ત

અમારી દીકરીએ હમણાં જ યુનિવર્સિટી પૂરી કરી છે.

Samāpta

amārī dīkarī‘ē hamaṇāṁ ja yunivarsiṭī pūrī karī chē.

završiti

Naša kći je upravo završila univerzitet.

લાવવા

આ દલીલ મારે કેટલી વાર કરવી પડશે?

Lāvavā

ā dalīla mārē kēṭalī vāra karavī paḍaśē?

spomenuti

Koliko puta moram spomenuti ovu raspravu?

પ્રભાવ

તમારી જાતને બીજાઓથી પ્રભાવિત ન થવા દો!

Prabhāva

tamārī jātanē bījā‘ōthī prabhāvita na thavā dō!

utjecati

Ne dajte da vas drugi utječu!