Rječnik

മുമ്പ് | ഇപ്പോഴേക്കാളും അവൾ കൂടുതലായി കൊഴുപ്പായിരുന്നു.

munbu | eppozhekkaalum aval kooduthalaayi kozhuppaayirunnu.

prije | Bila je deblja prije nego sada.

വീടില്‍ | വീട് ഏറ്റവും സുന്ദരമായ സ്ഥലമാണ്.

veetilu‍ | veet ettavum sundaramaaya sthalamaanu.

kod kuće | Kod kuće je najljepše mjesto.

നിരാളമായി | ഞാൻ നിരാളമായി അടിച്ചു!

niraalamaayi | njaan niraalamaayi adichu!

gotovo | Gotovo sam pogodio!

അതിന് മേൽ | അവൻ കൂട്ടത്തിന് മേല്‍ കയറുന്നു അവിടെ സീറ്റ് ചെയ്യുന്നു.

athinu mel | avan koottathinu melu‍ kayarunnu avide seettu cheyyunnu.

na njemu | On se penje na krov i sjedi na njemu.