Rječnik

ஏழை

ஒரு ஏழை மனிதன்

ēḻai

oru ēḻai maṉitaṉ

siromašan

siromašan čovjek

குடித்திருக்கும்

குடித்திருக்கும் ஆண்

kuṭittirukkum

kuṭittirukkum āṇ

pijan

pijani muškarac

கச்சா

கச்சா மாமிசம்

kaccā

kaccā māmicam

sirov

sirovo meso

அரிதான

அரிதான பாண்டா

aritāṉa

aritāṉa pāṇṭā

rijetak

rijetka panda

அன்பில்லாத

அன்பில்லாத ஆள்

aṉpillāta

aṉpillāta āḷ

neljubazan

neljubazan tip

மூடப்பட்ட

மூடப்பட்ட கண்கள்

mūṭappaṭṭa

mūṭappaṭṭa kaṇkaḷ

zatvoreno

zatvorene oči

சுவையாக செய்தது

சுவையாக செய்த பலாப் பானியம்

cuvaiyāka ceytatu

cuvaiyāka ceyta palāp pāṉiyam

domaći

domaći jagoda koktel

மூன்றாவது

ஒரு மூன்றாவது கண்

mūṉṟāvatu

oru mūṉṟāvatu kaṇ

treći

treće oko

மணித்தியானமாக

மணித்தியான வேலை மாற்றம்

maṇittiyāṉamāka

maṇittiyāṉa vēlai māṟṟam

svakosatno

svakosatna smjena straže

குழப்பமான

குழப்பமான கனவுக்கட்டில்

kuḻappamāṉa

kuḻappamāṉa kaṉavukkaṭṭil

usk

uska garnitura

அவனவனான

அவனவனான ஜோடி

avaṉavaṉāṉa

avaṉavaṉāṉa jōṭi

smiješan

smiješan par

கடுமையான

கடுமையான தவறு

kaṭumaiyāṉa

kaṭumaiyāṉa tavaṟu

ozbiljan

ozbiljna greška