Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – paštčina

توقع کول
زما خور له یوې ماشوم توقع کوي.
toqā kawl
zama khwar lah yu māshom toqā kwoi.
očakávať
Moja sestra očakáva dieťa.

بېلابېلول
خواکې د مونږ خوراک بېلابېلوي.
bēlabēlol
khwākē da monz khoraak bēlabēloī.
obohatiť
Koreniny obohacujú naše jedlo.

وهل
زما پشو وهل شو.
vahl
zama psho vahl shu.
utekať
Naša mačka utekala.

خدمت کول
وېتر خوراک خدمت کوي.
khidmat kawol
waiter khoraak khidmat kaway.
podávať
Čašník podáva jedlo.

کول
د زیان په اړه هیڅ شی نشي کوي.
kool
d zyaan pa arrah hets shay nshi kowee.
urobiť
S poškodením sa nič nedalo urobiť.

راتلل
کورنۍ د جګړې څخه راتلي.
ratlal
kornē da jagrē tsakhē ratli.
odplávať
Loď odpláva z prístavu.

زېږول
ډاکټران ترلاسه کړ چې د هغوی ژوند زېږولي.
zezhol
daakhterān tarlasa kar chē da haghwī zhond zezholī.
zachrániť
Lekárom sa podarilo zachrániť jeho život.

واځول
د غوړې سره ماشوم واځوی.
wajawal
da ghware sara mashom wajawai.
zhodiť
Býk zhodil muža.

لیدل
هر یو په خپل موبایل کې لیدلی.
līdal
har yō pə khpal mobāyal ke līdalee.
pozerať
Všetci sa pozerajú na svoje telefóny.

ویل
زه به ته یوه مهمه څه ویلم.
wīl
za ba tə yowa mhma ṣa wīlm.
povedať
Mám ti niečo dôležité povedať.

مشق کول
دا ښځه یوگا مشق کوي.
mashq kool
daa xazha yoga mashq koy.
cvičiť
Tá žena cvičí jogu.
