Szókincs
Tanuljon igéket – pastu

رنګول
هغه خپلې لاسونه رنګولی.
rangūl
hagha khplē lasūna rangolī.
fest
Lefestette a kezeit.

لیندل
مور د خپل چا لیندي.
līndal
mūr da ḵpal čā līnday.
mos
Az anya megmosja a gyermekét.

جوړول
څوک زمينه جوړ کړی؟
jowṛol
ćok zmīna jowṛ kṛī?
teremt
Ki teremtette a Földet?

یافت کول
وه یوه ښه هدیه یافته.
yaft kawol
wah yu kha hadiya yafta.
kap
Szép ajándékot kapott.

خبرې اکلل
د روزنېانو د مسئلې خبرې اکلي.
khabray akal
d roznayano d masalay khabray aklee.
megvitat
A kollégák megvitatják a problémát.

خیال کول
زما زوی د خپلو نوي موټر خورا خیال کوي.
khyaal kawal
zama zwi da khplə nwi motor khwara khyaal kawi.
gondoskodik
A fiunk nagyon jól gondoskodik az új autójáról.

نظر کول
دلته هر بل شۍ په کامیرې پر مخ نظر کېږي.
naẕar kawal
daltah har bul shai pah kāmīrāy per makh naẕar kāṛī.
ellenőriz
Itt mindent kamerákkal ellenőriznek.

پېژندل
نجیب سپې گوري چې یو بل سره پېژندوي.
pezhandal
najib spay gori che yow bal sara pezhandwi.
megismerkedik
Idegen kutyák akarnak egymással megismerkedni.

پای ته رسول
دا لار پای ته راږي.
pāy tah rasol
da lār pāy tah rāghi.
befejeződik
Az útvonal itt befejeződik.

تربیه کول
د مسلکي ځواکان باید هر ورځ تربیه وکړي.
tarbiya kawal
da maslaki jwakan baid har warz tarbiya wakawai.
edz
A profi sportolóknak minden nap edzeniük kell.

سپړل
څنګه د رنګونو په توګه سپړل؟
sparal
tsangah da rangūnū pah togah sparal?
leír
Hogyan lehet leírni a színeket?
