Vocabulario
Aprender verbos – pastún

زده کول
زما پوهنتون کې ډیر ښځې زده کوي.
zda kōl
zamā pohanton kē ḍayr xځē zda kowī.
estudiar
Hay muchas mujeres estudiando en mi universidad.

یېغل
هغه د شطرنج کې یېغل هڅه کوي.
yēghal
hagha da šatranj kī yēghal haṣa koway.
ganar
Él intenta ganar en ajedrez.

بیرته راولل
دا آله عیبی دی؛ د خرڅولوځاڼه باید دا بیرته راولي.
bērta rāwlal
da ālə āibī dī; da khrṣoloẓāṇa bayd da bērta rāwli.
devolver
El dispositivo está defectuoso; el minorista tiene que devolverlo.

کور کول
د بېجز د سره کور شوے دی.
koor kool
da bejz da sara koor shwai dee.
quedarse ciego
El hombre con las insignias se ha quedado ciego.

لغوه کول
د طیران ګاډی لغوه شوی.
lghwë kul
da ṭirān gaḍī lghwë šwī.
cancelar
El vuelo está cancelado.

وتل
خور د نوي پاتو سره وتي.
watl
khor da noi pato sara wati.
correr
Ella corre con los zapatos nuevos.

اجازه ورکول
په سپر مارکټ کې هیڅوک هغوی ته په لاندې نه وایي.
ajāzah warkawal
pə spar mārkəṭ ke hīčhok haghwē tə pə landē na wāyee.
dejar pasar
Nadie quiere dejarlo pasar en la caja del supermercado.

حیران کول
هغه په خبر کېدلو وخت کې حیران شوې.
ḥayrān kol
hagha pa khabar kīdalo wakht kay ḥayrān shawi.
asombrarse
Ella se asombró cuando recibió la noticia.

ته زیان رسول
ډیره نشینۍ ته زیان رسولي.
ta zyan rasol
dera nshinay ta zyan rasooli.
suceder
¿Le sucedió algo en el accidente laboral?

توکی وچل
زموږ پيسې څنګه توکی وچل شوي؟
tokaī wačal
zamūž paise tsanga tokaī wačal shawi?
invertir
¿En qué deberíamos invertir nuestro dinero?

تلل
د ګروپ پر یوه کوپره تلید.
tell
da grūp pa yawa kupra tellīd.
caminar
El grupo caminó por un puente.
