শব্দভাণ্ডার
ক্রিয়াপদ শিখুন – পশতু

تایید کول
هغه د خپلو شوی خوشحالی خپرونو ته تایید کولی شوی.
tāīd kol
hagha da xple shwi khushḥālī khpronu tē tāīd kollī shwī.
নিশ্চিত করা
তিনি তার স্বামীর কাছে ভালো খবরটি নিশ্চিত করতে পেরেছেন।

جولګی کول
زموږ همسایې جولګی کوي.
jūlgaī kawal
zamūṛ hamsāyē jūlgaī kūy.
দূরে চলা
আমাদের প্রাপ্তরা দূরে চলছে।

واخلل
هغه د پخوانۍ د ښه شپې واخلېږي.
wāxlal
hagha da pkhwānay da ẓah shpē wāxlēḍī.
চয়ন করা
তিনি একটি নতুন চশমা চয়ন করেন।

راغلل
هغه پارېس ته راغلي ده.
raghll
hagha pārēs ta raghli da.
পরিদর্শন করা
সে প্যারিস পরিদর্শন করছে।

لوستل
زه په عینکونو بې لوستلی نه شم.
lustul
za pe aingkono bē lustlī ne šm.
পড়া
আমি চশমা ছাড়া পড়তে পারি না।

لويدل
د کونټينر د چيري سره لويدلی.
lwaydal
də kōnṭīnēr də cheere sarə lwaydalee.
উঠা
কন্টেনারটি একটি ক্রেন দ্বারা উঠানো হয়।

لیدل
د اوبو لښیار لوی دی، ټراک تر ټولو نشی پاسه راته ولیږي.
leedal
da obo laxyar lawi dee, trak tar tolo nashi paasay raata waleezi.
দিয়ে যেতে
জলের উচ্চতা অধিক ছিল; ট্রাকটি দিয়ে যেতে পারেনি।

حفاظت کول
مور د خپل ماشوم حفاظت کوي.
ḥafaẓat kul
mor de khpal māšum ḥafaẓat kwi.
সুরক্ষা করা
মা তার শিশুকে সুরক্ষা করে।

وژل
هغه د نان عجينه وژلی.
wžal
hagha da naan ʿajīna wžali.
মারা
সাবধান, আপনি ওই কুলিশে কাউকে মারতে পারেন!

راغلل
پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.
rāghll
plār pah jnḡ kē ćēh rāghlē dē.
ফেরা আসা
পিতা যুদ্ধ থেকে ফেরে আসেছেন।

ورنیول
نفط په خاک کې نه باید ورنیول شي.
warniwal
naft pa ḳhaak kai na baida warniwal shi.
ঢুকানো
তেলটি মাটিতে ঢুকানো উচিত নয়।
